--- /root/xkeyboard-config/symbols/epo	2007-01-11 21:08:23.000000000 -0200
+++ /usr/share/X11/xkb/symbols/epo	2007-10-12 08:42:57.000000000 -0300
@@ -113,3 +113,54 @@
 
   include "level3(ralt_switch)"
 };
+
+
+//
+// Teclado Nativo Brasileiro          2005-07-19
+// Brazilian Nativo Keyboard
+//
+// Ari Caldeira     ari@tecladobrasileiro.com.br
+//
+partial alphanumeric_keys
+xkb_symbols "br-nativo" {
+    include "br(nativo)"
+
+    name[Group1]="Esperanto - Brazil Nativo";
+
+// Upper row Esperanto
+    key <AD04> { [            h,               H,          hcircumflex,      Hcircumflex ] };
+    key <AD05> { [  ccircumflex,     Ccircumflex,                    x,                X ] };
+    key <AD06> { [       ubreve,          Ubreve,                    w,                W ] };
+
+// Lower row Esperanto
+    key <AB01> { [  jcircumflex,     Jcircumflex,                    y,                Y ] };
+    key <AB02> { [  scircumflex,     Scircumflex,             ccedilla,         Ccedilla ] };
+    key <AB06> { [  gcircumflex,     Gcircumflex,                    q,                Q ] };
+
+};
+
+
+//
+// Teclado Nativo Portugues           2005-07-19
+// Portuguese Nativo Keyboard
+//
+// Ari Caldeira     ari@tecladobrasileiro.com.br
+//
+partial alphanumeric_keys
+xkb_symbols "pt-nativo" {
+    include "pt(nativo)"
+
+    name[Group1]="Esperanto - Portugal Nativo";
+
+// Upper row Esperanto
+    key <AD04> { [            h,               H,          hcircumflex,      Hcircumflex ] };
+    key <AD05> { [  ccircumflex,     Ccircumflex,                    x,                X ] };
+    key <AD06> { [       ubreve,          Ubreve,                    w,                W ] };
+
+// Lower row Esperanto
+    key <AB01> { [  jcircumflex,     Jcircumflex,                    y,                Y ] };
+    key <AB02> { [  scircumflex,     Scircumflex,             ccedilla,         Ccedilla ] };
+    key <AB06> { [  gcircumflex,     Gcircumflex,                    q,                Q ] };
+
+};
+