Does the 'corrupted colors' situation improve if you start chromium with the following:

allow_rgb10_configs=false chromium

?