--- htmlout.cxx-orig    2011-05-19 11:58:05.000000000 +0100
+++ htmlout.cxx 2011-07-10 23:07:15.612747262 +0100
@@ -418,10 +418,15 @@
     switch( c )
     {
     case 0xA0:		// is a hard blank
+        pStr = OOO_STRING_SVTOOLS_HTML_S_nbsp;
+        break;
+// This was labelled as:
 //!! the TextConverter has a problem with this character - so change it to
 // a hard space - that's the same as our 5.2
+//   but that just breaks html output.  Setting the numberic html entity
+//   seems fine.
     case 0x2011:	// is a hard hyphen
-        pStr = OOO_STRING_SVTOOLS_HTML_S_nbsp;
+        pStr = "#8209";
         break;
     case 0xAD:		// is a soft hyphen
         pStr = OOO_STRING_SVTOOLS_HTML_S_shy;