--- zh_TW.xml 2012-04-29 17:55:44.861040738 +0800
+++ zh_TW_updated.xml 2012-04-29 17:54:54.088039244 +0800
@@ -35,11 +35,11 @@
metric
- Y.M.D
M-D
M/D
- Y年M月D日
M月D日
+ Y.M.D
+ Y年M月D日
General
@@ -92,132 +92,183 @@
[$NT$-404]#,##0.--;[RED]-[$NT$-404]#,##0.--
-
-
- YY/M/D
+
+
+ M/D/YY
-
- YYYY"年"M"月"D"日"
+
+ YY/M/D
- E/M/D
+ YYYY/M/D
- YYYY/M/D
+ YYYY.M.D
-
- YY"年"M"月"D"日"
+
+ YYYY"年"M"月"D"日"
- YYYY"年"M"月"D"日"
+ E/M/D
+ EE"年"M"月"D"日"
+
+
GGEE"年"M"月"D"日"
-
- GGGEE"年"M"月"D"日"
-
- D. MMMM YYYY
+ GGGEE"年"M"月"D"日"
- YY"年"M"月"D"日" NNNN
+ YYYY"年"M"月"D"日" NNNN
- YY/M/D NNNN
+ YYYY.M.D NNNN
+
+
+ YYYY/M/D NNNN
+
+
+ EE"年"M"月"D"日"(NN)
+
+
+ EE"年"M"月"D"日" NNNN
-
+
GGEE"年"M"月"D"日" NNNN
-
+
GGGEE"年"M"月"D"日" NNNN
-
- M"月"D"日"
-
-
- EE"年"M"月"D"日"
+
+ M"月"D"日"(NN)
-
+
+ M"月"D"日" NNNN
+
+
YYYY-MM-DD
ISO 8601
-
+
+ "R.O.C."EE-MM-DD
+
+
YY/M
-
+
+ YYYY/M
+
+
+ YYYY.M
+
+
MMMMD"日"
-
+
+ M"月"D"日"
+
+
+ M/D
+
+
+ M-D
+
+
+ M.D
+
+
MMMM
-
+
GGEE"年度"QQ
-
+
"第"WW"週"
-
-
+
+
HH:MM
-
+
HH:MM:SS
-
+
AM/PM HH:MM
-
+
AM/PM HH:MM:SS
-
+
[HH]:MM:SS
-
+
MM:SS.00
-
+
[HH]:MM:SS.00
-
+
HH"時"MM"分"
-
+
HH"時"MM"分"SS"秒"
-
+
AM/PM HH"時"MM"分"
-
+
AM/PM HH"時"MM"分"SS"秒"
-
+
[HH] "時"MM"分"SS"秒"
-
+
MM"分"SS"秒"00
-
-
+
+
M/D/YY HH:MM
-
+
MM/DD/YYYY HH:MM:SS
-
- EE"年"M"月"D"日" HH"時"MM"分"SS"秒"
+
+ YYYY/M/D HH:MM
+
+
+ YYYY/MM/DD HH:MM:SS
+
+
+ YYYY-M-D HH:MM
+
+
+ YYYY-MM-DD HH:MM:SS
-
+
+ YYYY.M.D HH:MM
+
+
+ YYYY.MM.DD HH:MM:SS
+
+
YY"年"M"月"D"日" HH"時"MM"分"SS"秒"
-
+
+ YYYY"年"M"月"D"日" HH"時"MM"分"SS"秒"
+
+
+ EE"年"M"月"D"日" HH"時"MM"分"SS"秒"
+
+
GGEE"年"M"月"D"日" HH"時"MM"分"SS"秒"
-
+
GGGEE"年"M"月"D"日" HH"時"MM"分"SS"秒"
-
- YYYY"年"M"月"D"日" HH"時"MM"分"SS"秒"
+
+ "R.O.C."EE-MM-DD HH:MM