--- plugins/scale.c	2006-10-25 12:26:00.000000000 -0600
+++ plugins/scale.c	2006-10-26 17:28:58.000000000 -0600
@@ -1371,14 +1371,17 @@ scaleDisplayInitOptions (ScaleDisplay *s
     o->value.action.initiate	  = scaleInitiate;
     o->value.action.terminate	  = scaleTerminate;
     o->value.action.bell	  = FALSE;
-    o->value.action.edgeMask	  = (1 << SCREEN_EDGE_TOPRIGHT);
     o->value.action.state	  = CompActionStateInitEdge;
-    o->value.action.type	  = CompBindingTypeKey;
+    o->value.action.type	  = CompBindingTypeEdgeButton;
+    o->value.action.edgeMask	  = (1 << SCREEN_EDGE_TOPRIGHT);
     o->value.action.state	 |= CompActionStateInitKey;
+    o->value.action.type	 |= CompBindingTypeKey;
     o->value.action.key.modifiers = SCALE_INITIATE_MODIFIERS_DEFAULT;
     o->value.action.key.keycode   =
 	XKeysymToKeycode (display,
 			  XStringToKeysym (SCALE_INITIATE_KEY_DEFAULT));
+    o->value.action.state	 |= CompActionStateInitButton;
+    o->value.action.type	 |= CompBindingTypeButton;
 }
 
 static Bool