--- configure.in.orig	2007-03-17 17:45:59.458906712 +0100
+++ configure.in	2007-03-17 18:11:50.915319174 +0100
@@ -16,9 +16,8 @@
  [ pc_path="$withval"
    AC_MSG_CHECKING([for default search path for .pc files])
    AC_MSG_RESULT([$pc_path])],
- [pc_path="$libdir/pkgconfig:$datadir/pkgconfig"])
+ [pc_path='${libdir}/pkgconfig:${datadir}/pkgconfig'])
  AC_SUBST([pc_path])
-dnl AC_DEFINE_UNQUOTED(PKG_CONFIG_PC_PATH,["$pc_path"],[Default search path for .pc files])
 
 ])