The Venda orthography file is named 'ven.orth', while it should be named 've.orth', since an ISO 639-1 code exists.
In my tree: commit d5f6cb76cb445e90a3fd6e3fef953327f7e6e4cd Author: Roozbeh Pournader <roozbeh@gmail.com> Date: Sun Feb 1 20:21:45 2009 -0800 Rename Venda from "ven" to "ve" (bug #19852) Since ISO 639-1 code exists, we should use it.
I believe I've fixed this in 2.7.0. Please reopen otherwise.
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.