Attachment 119956 Details for Bug 93028 – Add Swedish translation

[patch] Add Swedish translation

0001-Add-Swedish-translation.txt (text/plain), 8.00 KB, created by Anders Jonsson on 2015-11-19 23:02:10 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Anders Jonsson

Created: 2015-11-19 23:02:10 UTC

Size: 8.00 KB

patch

obsolete

>From 1339a456b0fc84825ac28e38e6816c796691d3db Mon Sep 17 00:00:00 2001
>From: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>
>Date: Thu, 19 Nov 2015 23:49:20 +0100
>Subject: Add Swedish translation
>
>https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=93028
>---
> po/LINGUAS |   1 +
> po/sv.po   | 207 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> 2 files changed, 208 insertions(+)
> create mode 100644 po/sv.po
>
>diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
>index 48b5556..59c883d 100644
>--- a/po/LINGUAS
>+++ b/po/LINGUAS
>@@ -5,4 +5,5 @@ da
> de
> pl
> pt_BR
>+sv
> uk
>diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
>new file mode 100644
>index 0000000..74881a0
>--- /dev/null
>+++ b/po/sv.po
>@@ -0,0 +1,207 @@
>+# Swedish translation for polkit.
>+# Copyright Â© 2015 polkit's COPYRIGHT HOLDER
>+# This file is distributed under the same license as the polkit package.
>+# Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>, 2015.
>+#
>+msgid ""
>+msgstr ""
>+"Project-Id-Version: polkit master\n"
>+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?"
>+"product=PolicyKit&keywords=I18N+L10N&component=libpolkit\n"
>+"POT-Creation-Date: 2015-10-21 12:21+0000\n"
>+"PO-Revision-Date: 2015-11-19 23:48+0100\n"
>+"Last-Translator: Anders Jonsson <anders.jonsson@norsjovallen.se>\n"
>+"Language-Team: Swedish <tp-sv@listor.tp-sv.se>\n"
>+"Language: sv\n"
>+"MIME-Version: 1.0\n"
>+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
>+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
>+"X-Generator: Poedit 1.8.6\n"
>+
>+#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:1
>+msgid "Run a program as another user"
>+msgstr "KÃ¶r ett program som en annan anvÃ¤ndare"
>+
>+#: ../actions/org.freedesktop.policykit.policy.in.h:2
>+msgid "Authentication is required to run a program as another user"
>+msgstr "Autentisering krÃ¤vs fÃ¶r att kÃ¶ra ett program som en annan anvÃ¤ndare"
>+
>+#: ../src/examples/org.freedesktop.policykit.examples.pkexec.policy.in.h:1
>+msgid "Run the polkit example program Frobnicate"
>+msgstr "KÃ¶r polkit-exempelprogrammet Frobnicate"
>+
>+#: ../src/examples/org.freedesktop.policykit.examples.pkexec.policy.in.h:2
>+msgid ""
>+"Authentication is required to run the polkit example program Frobnicate "
>+"(user=$(user), user.gecos=$(user.gecos), user.display=$(user.display), "
>+"program=$(program), command_line=$(command_line))"
>+msgstr ""
>+"Autentisering krÃ¤vs fÃ¶r att kÃ¶ra polkit-exempelprogrammet Frobnicate (user="
>+"$(user), user.gecos=$(user.gecos), user.display=$(user.display), program="
>+"$(program), command_line=$(command_line))"
>+
>+#: ../src/programs/pkaction.c:100
>+msgid "Only output information about ACTION"
>+msgstr "Visa endast information om ÃTGÃRD"
>+
>+#: ../src/programs/pkaction.c:100
>+msgid "ACTION"
>+msgstr "ÃTGÃRD"
>+
>+#: ../src/programs/pkaction.c:104
>+msgid "Output detailed action information"
>+msgstr "Visa detaljerad Ã¥tgÃ¤rdsinformation"
>+
>+#: ../src/programs/pkaction.c:108 ../src/programs/pkttyagent.c:61
>+msgid "Show version"
>+msgstr "Visa version"
>+
>+#: ../src/programs/pkaction.c:130
>+msgid "[--action-id ACTION]"
>+msgstr "[--action-id ÃTGÃRD]"
>+
>+#: ../src/programs/pkaction.c:131 ../src/programs/pkttyagent.c:81
>+#, c-format
>+msgid ""
>+"Report bugs to: %s\n"
>+"%s home page: <%s>"
>+msgstr ""
>+"Rapportera fel till: %s\n"
>+"Webbplats fÃ¶r %s: <%s>"
>+
>+#: ../src/programs/pkaction.c:145 ../src/programs/pkcheck.c:491
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:95
>+#, c-format
>+msgid "%s: Unexpected argument `%s'\n"
>+msgstr "%s: OvÃ¤ntat argument â%sâ\n"
>+
>+#: ../src/programs/pkcheck.c:35
>+#, c-format
>+msgid ""
>+"Usage:\n"
>+"  pkcheck [OPTION...]\n"
>+"\n"
>+"Help Options:\n"
>+"  -h, --help                         Show help options\n"
>+"\n"
>+"Application Options:\n"
>+"  -a, --action-id=ACTION             Check authorization to perform ACTION\n"
>+"  -u, --allow-user-interaction       Interact with the user if necessary\n"
>+"  -d, --details=KEY VALUE            Add (KEY, VALUE) to information about "
>+"the action\n"
>+"  --enable-internal-agent            Use an internal authentication agent if "
>+"necessary\n"
>+"  --list-temp                        List temporary authorizations for "
>+"current session\n"
>+"  -p, --process=PID[,START_TIME,UID] Check authorization of specified "
>+"process\n"
>+"  --revoke-temp                      Revoke all temporary authorizations for "
>+"current session\n"
>+"  -s, --system-bus-name=BUS_NAME     Check authorization of owner of "
>+"BUS_NAME\n"
>+"  --version                          Show version\n"
>+"\n"
>+"Report bugs to: %s\n"
>+"%s home page: <%s>\n"
>+msgstr ""
>+"AnvÃ¤ndning:\n"
>+"  pkcheck [FLAGGAâ¦]\n"
>+"\n"
>+"HjÃ¤lpflaggor:\n"
>+"  -h, --help                         Visa hjÃ¤lpflaggor\n"
>+"\n"
>+"Programflaggor:\n"
>+"  -a, --action-id=ÃTGÃRD             Kontrollera auktorisering fÃ¶r att "
>+"utfÃ¶ra ÃTGÃRD\n"
>+"  -u, --allow-user-interaction       Interagera med anvÃ¤ndaren om "
>+"nÃ¶dvÃ¤ndigt\n"
>+"  -d, --details=NYCKEL VÃRDE           LÃ¤gg till (NYCKEL, VÃRDE) till "
>+"information om Ã¥tgÃ¤rden\n"
>+"  --enable-internal-agent            AnvÃ¤nd en intern autentiseringsagent om "
>+"nÃ¶dvÃ¤ndigt\n"
>+"  --list-temp                        Lista tillfÃ¤lliga auktoriseringar fÃ¶r "
>+"aktuell session\n"
>+"  -p, --process=PID[,STARTTID,UID] Kontrollera auktorisering fÃ¶r angiven "
>+"process\n"
>+"  --revoke-temp                      Ãterkalla alla tillfÃ¤lliga "
>+"auktoriseringar fÃ¶r aktuell session\n"
>+"  -s, --system-bus-name=BUSSNAMN     Kontrollera auktorisering fÃ¶r Ã¤gare av "
>+"BUSSNAMN\n"
>+"  --version                          Visa version\n"
>+"\n"
>+"Rapportera fel till: %s\n"
>+"Webbplats fÃ¶r %s: <%s>\n"
>+
>+#: ../src/programs/pkcheck.c:391 ../src/programs/pkcheck.c:424
>+#: ../src/programs/pkcheck.c:436
>+#, c-format
>+msgid "%s: Argument expected after `%s'\n"
>+msgstr "%s: Argument fÃ¶rvÃ¤ntades efter â%sâ\n"
>+
>+#: ../src/programs/pkcheck.c:414
>+#, c-format
>+msgid "%s: Invalid --process value `%s'\n"
>+msgstr "%s: Ogiltigt vÃ¤rde â%sâ fÃ¶r --process\n"
>+
>+#: ../src/programs/pkcheck.c:451 ../src/programs/pkcheck.c:460
>+#, c-format
>+msgid "%s: Two arguments expected after `--detail'\n"
>+msgstr "%s: TvÃ¥ argument fÃ¶rvÃ¤ntades efter â--detailâ\n"
>+
>+#: ../src/programs/pkcheck.c:521
>+#, c-format
>+msgid "%s: Subject not specified\n"
>+msgstr "%s: Subjekt ej angivet\n"
>+
>+#. Translators: message shown when trying to run a program as root. Do not
>+#. * translate the $(program) fragment - it will be expanded to the path
>+#. * of the program e.g.  /bin/bash.
>+#.
>+#: ../src/programs/pkexec.c:794
>+msgid "Authentication is needed to run `$(program)' as the super user"
>+msgstr "Autentisering krÃ¤vs fÃ¶r att kÃ¶ra â$(program)â som superanvÃ¤ndaren"
>+
>+#. Translators: message shown when trying to run a program as another user.
>+#. * Do not translate the $(program) or $(user) fragments - the former will
>+#. * be expanded to the path of the program e.g. "/bin/bash" and the latter
>+#. * to the user e.g. "John Doe (johndoe)" or "johndoe".
>+#.
>+#: ../src/programs/pkexec.c:804
>+msgid "Authentication is needed to run `$(program)' as user $(user.display)"
>+msgstr ""
>+"Autentisering krÃ¤vs fÃ¶r att kÃ¶ra â$(program)â som anvÃ¤ndaren $(user.display)"
>+
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:44
>+msgid "Don't replace existing agent if any"
>+msgstr "ErsÃ¤tt inte existerande agent om sÃ¥dan finns"
>+
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:48
>+msgid "Close FD when the agent is registered"
>+msgstr "StÃ¤ng FD dÃ¥ agenten registrerats"
>+
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:48
>+msgid "FD"
>+msgstr "FD"
>+
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:52
>+msgid "Register the agent for the specified process"
>+msgstr "Registrera agenten fÃ¶r den angivna processen"
>+
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:53
>+msgid "PID[,START_TIME]"
>+msgstr "PID[,STARTTID]"
>+
>+# https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=92581
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:57
>+msgid "Register the agent owner of BUS_NAME"
>+msgstr "Registrera agenten fÃ¶r Ã¤garen av BUSSNAMN"
>+
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:57
>+msgid "BUS_NAME"
>+msgstr "BUSSNAMN"
>+
>+#: ../src/programs/pkttyagent.c:127
>+#, c-format
>+msgid "%s: Invalid process specifier `%s'\n"
>+msgstr "%s: Ogiltig processbeskrivare â%sâ\n"
>-- 
>2.6.2
>

Actions: View | Splinter Review

Attachments on bug 93028: 119956

Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.