Attachment 136067 Details for Bug 104191 – patch for ja.po

[patch] patch for ja.po

ja_update_pavcontrol.patch (text/plain), 2.18 KB, created by Masato Hashimoto on 2017-12-10 12:13:49 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Masato Hashimoto

Created: 2017-12-10 12:13:49 UTC

Size: 2.18 KB

patch

obsolete

>diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
>index 6c77447..2abde2c 100644
>--- a/po/ja.po
>+++ b/po/ja.po
>@@ -1,16 +1,19 @@
> # PulseAudio Volume Control.
>-# Copyright (C) 2009.
>+# Copyright (C) 2009-2017.
> # This file is distributed under the same license as the PulseAudio package.
>+#
> # Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru@yahoo.co.jp>, 2009.
>+# Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto@gmail.com>, 2017.
> #
> msgid ""
> msgstr ""
> "Project-Id-Version: 1.0\n"
> "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
> "POT-Creation-Date: 2009-09-21 19:56+0000\n"
>-"PO-Revision-Date: 2009-09-22 13:01+0900\n"
>-"Last-Translator: Hyu_gabaru Ryu_ichi <hyu_gabaru@yahoo.co.jp>\n"
>+"PO-Revision-Date: 2017-12-10 21:01+0900\n"
>+"Last-Translator: Masato Hashimoto <cabezon.hashimoto@gmail.com>\n"
> "Language-Team: Japanese <fedora-trans-ja@redhat.com>\n"
>+"Language: ja\n"
> "MIME-Version: 1.0\n"
> "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
> "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>@@ -42,15 +45,15 @@ msgstr "ãããã¡ã¤ã«:"
> 
> #: ../src/pavucontrol.glade.h:5
> msgid "S_how:"
>-msgstr "è¦ã(_H):"
>+msgstr "è¡¨ç¤º(_H):"
> 
> #: ../src/pavucontrol.glade.h:6
> msgid "Sho_w:"
>-msgstr "è¦ã(_W):"
>+msgstr "è¡¨ç¤º(_W):"
> 
> #: ../src/pavucontrol.glade.h:7
> msgid "_Show:"
>-msgstr "è¦ã(_S):"
>+msgstr "è¡¨ç¤º(_S):"
> 
> #: ../src/pavucontrol.glade.h:8
> msgid "left-front"
>@@ -133,7 +136,7 @@ msgstr "ä»£æ¿ã¨ãã¦è¨å®"
> 
> #: ../src/pavucontrol.glade.h:31
> msgid "Stream Title"
>-msgstr "ã¹ããªã¼ã ã®é¡"
>+msgstr "ã¹ããªã¼ã ã®ã¿ã¤ãã«"
> 
> #: ../src/pavucontrol.glade.h:33
> msgid "_Configuration"
>@@ -258,7 +261,7 @@ msgstr "pa_context_set_card_profile_by_index() å¤±æ"
> 
> #: ../src/channelwidget.cc:104
> msgid "Silence"
>-msgstr "æ²é»"
>+msgstr "ç¡é³"
> 
> #: ../src/channelwidget.cc:104
> msgid "Min"
>@@ -274,7 +277,7 @@ msgstr "ãã¼ã¹"
> 
> #: ../src/mainwindow.cc:269
> msgid "Failed to read data from stream"
>-msgstr "ã¹ããªã¼ã ããã®ãã¼ã¿ã®èªè¾¼ã¿ã«å¤±æ"
>+msgstr "ã¹ããªã¼ã ããã®ãã¼ã¿ã®èªã¿è¾¼ã¿ã«å¤±æ"
> 
> #: ../src/mainwindow.cc:304 ../src/mainwindow.cc:341
> msgid "Peak detect"

Actions: View | Splinter Review

Attachments on bug 104191: 136067

Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.