Attachment 98635 Details for Bug 78064 – [PATCH] catalog,po: add Greek translation

[patch] [PATCH] catalog,po: add Greek translation

0001-catalog-po-add-Greek-translation.patch (text/plain), 20.51 KB, created by Piotr Drąg on 2014-05-07 16:29:29 UTC

(hide)

Description:

Filename:

MIME Type:

Creator: Piotr Drąg

Created: 2014-05-07 16:29:29 UTC

Size: 20.51 KB

patch

obsolete

>From ea46214558e124539b80b5fb274b7b8f8253d557 Mon Sep 17 00:00:00 2001
>From: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>
>Date: Wed, 7 May 2014 18:27:02 +0200
>Subject: [PATCH] catalog,po: add Greek translation
>
>---
> po/LINGUAS |   3 +-
> po/el.po   | 404 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
> 2 files changed, 406 insertions(+), 1 deletion(-)
> create mode 100644 po/el.po
>
>diff --git a/po/LINGUAS b/po/LINGUAS
>index 0301751..820ca82 100644
>--- a/po/LINGUAS
>+++ b/po/LINGUAS
>@@ -1,4 +1,5 @@
>+el
> fr
>+it
> pl
> ru
>-it
>diff --git a/po/el.po b/po/el.po
>new file mode 100644
>index 0000000..1570565
>--- /dev/null
>+++ b/po/el.po
>@@ -0,0 +1,404 @@
>+# Greek translation for systemd.
>+# Copyright (C) 2014 systemd's COPYRIGHT HOLDER
>+# This file is distributed under the same license as the systemd package.
>+# Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>, 2014.
>+# Dimitris Spingos (ÎÎ·Î¼Î®ÏÏÎ·Ï Î£ÏÎ¯Î³Î³Î¿Ï) <dmtrs32@gmail.com>, 2014.
>+msgid ""
>+msgstr ""
>+"Project-Id-Version: systemd master\n"
>+"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=sys"
>+"temd&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
>+"POT-Creation-Date: 2014-04-25 15:51+0000\n"
>+"PO-Revision-Date: 2014-04-29 09:17+0300\n"
>+"Last-Translator: Dimitris Spingos (ÎÎ·Î¼Î®ÏÏÎ·Ï Î£ÏÎ¯Î³Î³Î¿Ï) <dmtrs32@gmail.com>\n"
>+"Language-Team: team@lists.gnome.gr\n"
>+"Language: el\n"
>+"MIME-Version: 1.0\n"
>+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
>+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
>+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
>+"X-Generator: Virtaal 0.7.0\n"
>+
>+#: ../src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:1
>+msgid "Set host name"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ Î¿Î½ÏÎ¼Î±ÏÎ¿Ï Î¿Î¹ÎºÎ¿Î´ÎµÏÏÏÏÎ·"
>+
>+#: ../src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:2
>+msgid "Authentication is required to set the local host name."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÎ½Î¿Î¼Î± Î¿Î¹ÎºÎ¿Î´ÎµÏÏÏÏÎ·."
>+
>+#: ../src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:3
>+msgid "Set static host name"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ ÏÏÎ±ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï Î¿Î½ÏÎ¼Î±ÏÎ¿Ï Î¿Î¹ÎºÎ¿Î´ÎµÏÏÏÏÎ·"
>+
>+#: ../src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:4
>+msgid ""
>+"Authentication is required to set the statically configured local host name, "
>+"as well as the pretty host name."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿ ÏÏÎ±ÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏÏÎ¸Î¼Î¹ÏÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏÎ½Î¿Î¼Î± ÏÎ¿ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï "
>+"Î¿Î¹ÎºÎ¿Î´ÎµÏÏÏÏÎ·, ÎºÎ±Î¸ÏÏ ÎºÎ±Î¹ ÏÎ¿ pretty ÏÎ½Î¿Î¼Î± Î¿Î¹ÎºÎ¿Î´ÎµÏÏÏÏÎ·."
>+
>+#: ../src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:5
>+msgid "Set machine information"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¹ÏÎ½ Î¼Î·ÏÎ±Î½Î®Ï"
>+
>+#: ../src/hostname/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:6
>+msgid "Authentication is required to set local machine information."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ»Î·ÏÎ¿ÏÎ¿ÏÎ¯ÎµÏ ÏÎ¿ÏÎ¹ÎºÎ®Ï Î¼Î·ÏÎ±Î½Î®Ï."
>+
>+#: ../src/locale/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:1
>+msgid "Set system locale"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ ÏÎ¿ÏÎ¹ÎºÏÎ½ ÏÏÎ¸Î¼Î¯ÏÎµÏÎ½ ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/locale/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:2
>+msgid "Authentication is required to set the system locale."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ¹Ï ÏÎ¿ÏÎ¹ÎºÎÏ ÏÏÎ¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/locale/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:3
>+msgid "Set system keyboard settings"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ ÏÏÎ¸Î¼Î¯ÏÎµÏÎ½ ÏÎ»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/locale/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:4
>+msgid "Authentication is required to set the system keyboard settings."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ¹Ï ÏÏÎ¸Î¼Î¯ÏÎµÎ¹Ï ÏÎ»Î·ÎºÏÏÎ¿Î»Î¿Î³Î¯Î¿Ï ÏÎ¿Ï "
>+"ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:1
>+msgid "Allow applications to inhibit system shutdown"
>+msgstr ""
>+"ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ¿Î½ ÏÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:2
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
>+"shutdown."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ¿Î½ "
>+"ÏÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:3
>+msgid "Allow applications to delay system shutdown"
>+msgstr ""
>+"ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± ÎºÎ±Î¸ÏÏÏÎµÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ¿Î½ ÏÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:4
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to delay system shutdown."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± ÎºÎ±Î¸ÏÏÏÎµÏÎ®ÏÎµÎ¹ "
>+"ÏÎ¿Î½ ÏÎµÏÎ¼Î±ÏÎ¹ÏÎ¼Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:5
>+msgid "Allow applications to inhibit system sleep"
>+msgstr "ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ·Î½ ÏÏÎ½ÏÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:6
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to inhibit system sleep."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ "
>+"ÏÏÎ½ÏÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:7
>+msgid "Allow applications to delay system sleep"
>+msgstr "ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± ÎºÎ±Î¸ÏÏÏÎµÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ·Î½ ÏÏÎ½ÏÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:8
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to delay system sleep."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± ÎºÎ±Î¸ÏÏÏÎµÏÎ®ÏÎµÎ¹ "
>+"ÏÎ·Î½ ÏÏÎ½ÏÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:9
>+msgid "Allow applications to inhibit automatic system suspend"
>+msgstr ""
>+"ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ·Î½ Î±ÏÏÏÎ¼Î±ÏÎ· Î±Î½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï "
>+"ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:10
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to inhibit automatic "
>+"system suspend."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ "
>+"Î±ÏÏÏÎ¼Î±ÏÎ· Î±Î½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:11
>+msgid "Allow applications to inhibit system handling of the power key"
>+msgstr ""
>+"ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ· Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÎºÏÏÎ¿Ï "
>+"ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:12
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
>+"handling of the power key."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ "
>+"Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÎºÏÏÎ¿Ï ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:13
>+msgid "Allow applications to inhibit system handling of the suspend key"
>+msgstr ""
>+"ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ· Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÎºÏÏÎ¿Ï "
>+"Î±Î½Î±ÏÏÎ¿Î»Î®Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:14
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
>+"handling of the suspend key."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ "
>+"Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÎºÏÏÎ¿Ï Î±Î½Î±ÏÏÎ¿Î»Î®Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:15
>+msgid "Allow applications to inhibit system handling of the hibernate key"
>+msgstr ""
>+"ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ· Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÎºÏÏÎ¿Ï "
>+"Î±Î´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:16
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
>+"handling of the hibernate key."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ "
>+"Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÎ»Î®ÎºÏÏÎ¿Ï Î±Î´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:17
>+msgid "Allow applications to inhibit system handling of the lid switch"
>+msgstr ""
>+"ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÏÎ¹Ï ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎ¿ÏÎ½ ÏÎ· Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±ÎºÏÏÏÎ· "
>+"ÎºÎ±Î»ÏÎ¼Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:18
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow an application to inhibit system "
>+"handling of the lid switch."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ "
>+"Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¯ÏÎ¹ÏÎ· ÏÎ¿Ï Î´Î¹Î±ÎºÏÏÏÎ· ÎºÎ±Î»ÏÎ¼Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:19
>+msgid "Allow non-logged-in users to run programs"
>+msgstr "ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î· ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿ÏÏ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ Î½Î± ÎµÎºÏÎµÎ»Î¿ÏÎ½ ÏÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±ÏÎ±"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:20
>+msgid ""
>+"Authentication is required to allow a non-logged-in user to run programs."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ ÏÎµ Î¼Î· ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿ÏÏ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ Î½Î± "
>+"ÎµÎºÏÎµÎ»Î¿ÏÎ½ ÏÏÎ¿Î³ÏÎ¬Î¼Î¼Î±ÏÎ±."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:21
>+msgid "Allow attaching devices to seats"
>+msgstr "ÎÎ± ÎµÏÎ¹ÏÏÎÏÎµÏÎ±Î¹ Î· ÏÏÎ¿ÏÎ¬ÏÏÎ·ÏÎ· ÏÏÏÎºÎµÏÏÎ½ ÏÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ±Î¸Î¼Î¿ÏÏ ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:22
>+msgid "Authentication is required for attaching a device to a seat."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÏÏÎ¿ÏÎ¬ÏÏÎ·ÏÎ· Î¼Î¹Î±Ï ÏÏÏÎºÎµÏÎ®Ï ÏÎµ ÎÎ½Î±Î½ ÏÏÎ±Î¸Î¼Ï ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:23
>+msgid "Flush device to seat attachments"
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¯ÏÎµÏÎ· ÏÏÏÎºÎµÏÎ®Ï Î±ÏÏ ÏÏÎ¿ÏÎ±ÏÏÎ®ÏÎµÎ¹Ï ÏÏÎ±Î¸Î¼Î¿Ï ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:24
>+msgid ""
>+"Authentication is required for resetting how devices are attached to seats."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÎµÏÎ±Î½Î±ÏÎ¿ÏÎ¬ ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ¿Ï ÏÎ¿Ï Î¿Î¹ ÏÏÏÎºÎµÏÎÏ ÏÏÎ¿ÏÎ±ÏÏÏÎ½ÏÎ±Î¹ "
>+"ÏÏÎ¿ÏÏ ÏÏÎ±Î¸Î¼Î¿ÏÏ ÎµÏÎ³Î±ÏÎ¯Î±Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:25
>+msgid "Power off the system"
>+msgstr "Î£Î²Î®ÏÎ¹Î¼Î¿ ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:26
>+msgid "Authentication is required for powering off the system."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ ÏÎ²Î®ÏÎ¹Î¼Î¿ ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:27
>+msgid "Power off the system while other users are logged in"
>+msgstr "Î£Î²Î®ÏÎ¹Î¼Î¿ ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:28
>+msgid ""
>+"Authentication is required for powering off the system while other users are "
>+"logged in."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÏÎ²Î®ÏÎ¹Î¼Î¿ ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
>+"ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:29
>+msgid "Power off the system while an application asked to inhibit it"
>+msgstr "ÎÏÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:30
>+msgid ""
>+"Authentication is required for powering off the system while an application "
>+"asked to inhibit it."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î±ÏÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® "
>+"Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:31
>+msgid "Reboot the system"
>+msgstr "ÎÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:32
>+msgid "Authentication is required for rebooting the system."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÎµÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:33
>+msgid "Reboot the system while other users are logged in"
>+msgstr "ÎÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:34
>+msgid ""
>+"Authentication is required for rebooting the system while other users are "
>+"logged in."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÎµÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ "
>+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:35
>+msgid "Reboot the system while an application asked to inhibit it"
>+msgstr "ÎÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:36
>+msgid ""
>+"Authentication is required for rebooting the system while an application "
>+"asked to inhibit it."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÎµÏÎ±Î½ÎµÎºÎºÎ¯Î½Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® "
>+"Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:37
>+msgid "Suspend the system"
>+msgstr "ÎÎ½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:38
>+msgid "Authentication is required for suspending the system."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± ÏÎ·Î½ Î±Î½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:39
>+msgid "Suspend the system while other users are logged in"
>+msgstr "ÎÎ½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:40
>+msgid ""
>+"Authentication is required for suspending the system while other users are "
>+"logged in."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î±Î½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
>+"ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:41
>+msgid "Suspend the system while an application asked to inhibit it"
>+msgstr "ÎÎ½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:42
>+msgid ""
>+"Authentication is required for suspending the system while an application "
>+"asked to inhibit it."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î±Î½Î±ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ "
>+"Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:43
>+msgid "Hibernate the system"
>+msgstr "ÎÎ´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:44
>+msgid "Authentication is required for hibernating the system."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î±Î´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:45
>+msgid "Hibernate the system while other users are logged in"
>+msgstr "ÎÎ´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:46
>+msgid ""
>+"Authentication is required for hibernating the system while other users are "
>+"logged in."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î±Î´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¬Î»Î»Î¿Î¹ ÏÏÎ®ÏÏÎµÏ "
>+"ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÏÏÎ½Î´ÎµÎ¼ÎÎ½Î¿Î¹."
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:47
>+msgid "Hibernate the system while an application asked to inhibit it"
>+msgstr "ÎÎ´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯"
>+
>+#: ../src/login/org.freedesktop.login1.policy.in.h:48
>+msgid ""
>+"Authentication is required for hibernating the system while an application "
>+"asked to inhibit it."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î±Î´ÏÎ±Î½Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎµÎ½Ï Î¼Î¹Î± ÎµÏÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® "
>+"Î¶Î®ÏÎ·ÏÎµ Î½Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ±ÏÎµÎ¯."
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:1
>+msgid "Set system time"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ ÏÏÎ±Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:2
>+msgid "Authentication is required to set the system time."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ·Î½ ÏÏÎ± ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:3
>+msgid "Set system timezone"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ Î¶ÏÎ½Î·Ï ÏÏÎ±Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:4
>+msgid "Authentication is required to set the system timezone."
>+msgstr "ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± Î¿ÏÎ¯ÏÎµÏÎµ ÏÎ·Î½ ÏÏÎ± Î¶ÏÎ½Î·Ï ÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï."
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:5
>+msgid "Set RTC to local timezone or UTC"
>+msgstr "ÎÏÎ¹ÏÎ¼ÏÏ RTC ÏÏÎ·Î½ ÏÎ¿ÏÎ¹ÎºÎ® Î¶ÏÎ½Î· ÏÏÎ±Ï Î® UTC"
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:6
>+msgid ""
>+"Authentication is required to control whether the RTC stores the local or "
>+"UTC time."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ»ÎÎ³Î¾ÎµÏÎµ Î±Î½ ÏÎ¿ RTC Î±ÏÎ¿Î¸Î·ÎºÎµÏÎµÎ¹ ÏÎ·Î½ ÏÎ¿ÏÎ¹ÎºÎ® Î® ÏÎ·Î½ "
>+"ÏÏÎ± UTC."
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:7
>+msgid "Turn network time synchronization on or off"
>+msgstr "ÎÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ·/ÎÏÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· ÏÏÎ³ÏÏÎ¿Î½Î¹ÏÎ¼Î¿Ï ÏÏÎ±Ï Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï"
>+
>+#: ../src/timedate/org.freedesktop.timedate1.policy.in.h:8
>+msgid ""
>+"Authentication is required to control whether network time synchronization "
>+"shall be enabled."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÎµÎ»ÎÎ³Î¾ÎµÏÎµ Î±Î½ Î¿ ÏÏÎ³ÏÏÎ¿Î½Î¹ÏÎ¼ÏÏ ÏÏÎ±Ï Î´Î¹ÎºÏÏÎ¿Ï Î¸Î± "
>+"ÎµÎ½ÎµÏÎ³Î¿ÏÎ¿Î¹Î·Î¸ÎµÎ¯."
>+
>+#: ../src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in.in.h:1
>+msgid "Send passphrase back to system"
>+msgstr "ÎÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÏÏÎ½Î¸Î·Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ¯ÏÏ ÏÏÎ¿ ÏÏÏÏÎ·Î¼Î±"
>+
>+#: ../src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in.in.h:2
>+msgid ""
>+"Authentication is required to send the entered passphrase back to the system."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î±ÏÎ¿ÏÏÎ¿Î»Î® ÏÎ¿Ï ÎµÎ¹ÏÎµÏÏÏÎ¼ÎµÎ½Î¿Ï ÏÏÎ½Î¸Î·Î¼Î±ÏÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏÎ¯ÏÏ ÏÏÎ¿ "
>+"ÏÏÏÏÎ·Î¼Î±."
>+
>+#: ../src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in.in.h:3
>+msgid "Privileged system and service manager access"
>+msgstr "Î ÏÎ¿Î½Î¿Î¼Î¹Î¿ÏÏÎ¿Ï ÏÏÏÏÎ²Î±ÏÎ· Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¹ÏÎ¹ÏÏÎ® ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÏÎ·ÏÎµÏÎ¯Î±Ï"
>+
>+#: ../src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in.in.h:4
>+msgid "Authentication is required to access the system and service manager."
>+msgstr ""
>+"ÎÏÎ±Î¹ÏÎµÎ¯ÏÎ±Î¹ ÏÎ¹ÏÏÎ¿ÏÎ¿Î¯Î·ÏÎ· Î³Î¹Î± Î½Î± ÏÏÎ¿ÏÏÎµÎ»Î¬ÏÎµÏÎµ ÏÎ¿Î½ Î´Î¹Î±ÏÎµÎ¹ÏÎ¹ÏÏÎ® ÏÏÏÏÎ®Î¼Î±ÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ "
>+"ÏÏÎ·ÏÎµÏÎ¹ÏÎ½."
>-- 
>1.9.0
>

Actions: View | Splinter Review

Attachments on bug 78064: 98161 | 98635

Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.