I attached a demo file and the result in DOC. As you can see on the first page: - 0 and 270 degrees behave correctly. - 45, 135, 225 and 315 degrees are not correctly expended. The reason is because the dimensions of the text area are not correctly translate from odt to doc. - from 90 and 180 degrees, text is going in the wrong direction. On the second page, the text is rotated vertically: - 45, 135, 225 and 315 degrees are not correctly expended. The reason is because the dimensions of the text area are not correctly translate from odt to doc. - from 90 and 270 degrees, text is going in the wrong direction.
Created attachment 47437 [details] Original file (ODT)
Created attachment 47438 [details] Saved DOC file
Created attachment 47439 [details] Original ODT file
Created attachment 47440 [details] Saved DOC file
[This is an automated message.] This bug was filed before the changes to Bugzilla on 2011-10-16. Thus it started right out as NEW without ever being explicitly confirmed. The bug is changed to state NEEDINFO for this reason. To move this bug from NEEDINFO back to NEW please check if the bug still persists with the 3.5.0 beta1 or beta2 prereleases. Details on how to test the 3.5.0 beta1 can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/QA/BugHunting_Session_3.5.0.-1 more detail on this bulk operation: http://nabble.documentfoundation.org/RFC-Operation-Spamzilla-tp3607474p3607474.html
This bug is still there in latest version and can be reproduced with the attached files.
[Reproducible] with "LibreOffice 3.5.0 RC2 German UI/Locale [Build-ID: e371a95-bf68a13-5a1aa2b-d3c1ae9-b938258] on German WIN7 Home Premium (64bit). That did not work perfect in OOo 3.1.1, but much better than in LibO. OOo respected rotation angle, only made a mistake in word wrap. Might be related to "Bug 34436 - TABLES text in cells behaves wrong when rotated" @Cédric: Please feel free to reassign (or reset Assignee to default) if it’s not your area or if provided information is not sufficient. Please set Status to ASSIGNED if you accept this Bug.
reproducible with LO 4.0.2.2 (Win7 Home, 64bit)
*** Bug 47264 has been marked as a duplicate of this bug. ***
*** Bug 65974 has been marked as a duplicate of this bug. ***
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.