Bug 38066 - FILEOPEN .docx: rotated multiline text in table cell wrong FORMATTING, displayed in single line
Summary: FILEOPEN .docx: rotated multiline text in table cell wrong FORMATTING, displa...
Status: NEW
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Writer (show other bugs)
Version: 3.4.0 release
Hardware: Other All
: medium normal
Assignee: Not Assigned
QA Contact:
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on: 81568
Blocks:
  Show dependency tree / graph
 
Reported: 2011-06-08 00:06 UTC by Vladimir Rutsky
Modified: 2014-07-20 17:42 UTC (History)
4 users (show)

See Also:
i915 platform:
i915 features:

Attachments
Example Word document with multiline vertical text (10.24 KB, application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document)
2011-06-08 00:06 UTC, Vladimir Rutsky 		Details
How Word document is displayed in Word (56.97 KB, application/pdf)
2011-06-08 00:07 UTC, Vladimir Rutsky 		Details
Vertical text comparison on Word 2010 and LibreOffice 4.1.1.2 in doc and docx formats (215.11 KB, image/jpeg)
2013-09-30 11:48 UTC, Zeki Bildirici 		Details
View All

Description Vladimir Rutsky 2011-06-08 00:06:53 UTC 
Created attachment 47702 [details]
Example Word document with multiline vertical text

Following document imported from Word to Writer displayed significantly differently in comparison with Word:
1. Create new document in Word (I used 2007 Word).
2. Insert new table.
3. Add multiline text to cell breaking lines by pressing Enter:

first line<ENTER>
second line<ENTER>

4. Right click with mouse on table cell -> Text Direction -> select vertical text direction.
5. Save document and open it in Writer.

Observer behavior:
Writer shows text in table cell in single line.

Expected behavior:
Writer shows multiline text in table cell in multiple lines.


When I break lines in Word with <Shift-Enter> it correctly displayed as multiline in Writer.
Attaching:
  1) Word document with examples of multiline texts separated with <Enter> and <Shift-Enter>,
  2) same document exported to PDF in Word.
Comment 1 Vladimir Rutsky 2011-06-08 00:07:32 UTC 
Created attachment 47703 [details]
How Word document is displayed in Word
Comment 2 Rainer Bielefeld Retired 2011-06-10 02:57:24 UTC 
RC2 is bit by bit identical with release version, so separate items in the version picker are useless. Changes have been discussed with Michael Meeks.
Comment 3 sasha.libreoffice 2011-06-13 00:53:51 UTC 
Bug 34436 - TABLES text in cells behaves wrong when rotated
describes the same problem
Comment 4 Vladimir Rutsky 2011-06-13 03:41:58 UTC 
(In reply to comment #3)
> Bug 34436 - TABLES text in cells behaves wrong when rotated
> describes the same problem

This bug report describes problem with incorrect importing of Word document into LibreOffice.
Previously I reported issue similar to your bug report (see https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=38064) and received explanation from user vitriol that you should use <Shift+Enter> to separate lines in vertically aligned paragraph (https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=38064#c1).
Comment 5 sasha.libreoffice 2011-06-13 23:14:37 UTC 
With Shift-Enter it works. Thanks for explanation. I will use it.
But from user point of view it looks strange that Enter not works.
Comment 6 Thomas Thym 2011-12-21 09:56:35 UTC 
Even if it is described in a different way, I assume this is a duplicate of https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=34436 (as mentioned above)
Comment 7 Björn Michaelsen 2011-12-23 12:20:48 UTC 
[This is an automated message.]
This bug was filed before the changes to Bugzilla on 2011-10-16. Thus it
started right out as NEW without ever being explicitly confirmed. The bug is
changed to state NEEDINFO for this reason. To move this bug from NEEDINFO back
to NEW please check if the bug still persists with the 3.5.0 beta1 or beta2 prereleases.
Details on how to test the 3.5.0 beta1 can be found at:
http://wiki.documentfoundation.org/QA/BugHunting_Session_3.5.0.-1

more detail on this bulk operation: http://nabble.documentfoundation.org/RFC-Operation-Spamzilla-tp3607474p3607474.html
Comment 8 sasha.libreoffice 2011-12-25 06:12:00 UTC 
in LibO 3.5.0 beta 1 still exist
Comment 9 Rainer Bielefeld Retired 2012-01-28 01:24:48 UTC 
[Reproducible] with "LibreOffice 3.5.0 RC2 German UI/Locale [Build-ID: e371a95-bf68a13-5a1aa2b-d3c1ae9-b938258] on German WIN7 Home Premium (64bit). 

"LibreOffice Portable 3.3.0  - WIN7  Home Premium (64bit) German UI [OOO330m19 (Build:6) tag libreoffice-3.3.0.4]" (and OOo 3.1.1) respected multiline, but did not show rotation

@Cédric:
Please feel free to reassign (or reset Assignee to default) if it’s not your area or if provided information is not sufficient. Please set Status to ASSIGNED if you accept this Bug.
Comment 10 A (Andy) 2013-05-06 21:09:56 UTC 
reproducible with LO 4.0.2.2 (Win7 Home, 64bit)
Comment 11 Zeki Bildirici 2013-09-30 11:48:28 UTC 
Created attachment 86843 [details]
Vertical text comparison on Word 2010 and LibreOffice 4.1.1.2 in doc and docx formats

Problem persists with 4.1.1.2

Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.