Created attachment 55451 [details] sample document Steps to reproduce: 0. Install Farsi UI / Locale, 1. Menu 'Tools -> Options -> Language Settings -> Languages -> Language for' All to "German ( Germany)" 2. Open attached sample, you should see something like 06.10. 47. xxx 0909V004 357,50 € 300,42 € 22.10.09 57,08 € 3. Menu 'Tools -> Options -> Language Settings -> Languages -> Language for' Locale setting and Currency to "Farsi" 06/10/ 47. xxx 0909V004 357٫50 € 300٫42 € ۰۹/۱۰/۲۲ 57٫08 € (may be ok) 4. Menu 'Tools -> Options -> Language Settings -> Languages -> Language for' All back to "German ( Germany)". Now you see: 06.10. 47. xxx 0909V004 ٬3٫58 € ٬3٫00 € 22.10.09 ٬0٫57 € (Bullshit currency!) Yes, I confess: I did my research for "Bug 44657] RTL UI: Horizontal scrollbar in calc main window is broken" with 2 normal documents open and now have this currency problem and lots of others (for example date fields in Writer) persisting, no way to get rid of those formattings. I do not know whether this is a new problem.
Reproduced in 3.5.1 on Windows XP 32 bit But after restarting office currency becomes again correct And one small problem: how to find German language in step 4?
I cannot reproduce this on 4.0.3.3 release on Bodhi Linux - marking as WFM. @Sasha - if you have a moment to retest - if you can reproduce please mark as NEW. Thanks!
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.