When you click a cell to select data for a chart, you are brought immediately back to the dialog box rather than being given the option to select more data (ie using <CMD+SHIFT+DOWN>.
Please provide exact steps as to what you are doing and a test document so that I can try and reproduce
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.