Bug 74434

Summary: DejaVu Sans Bold GREEK CAPITAL LETTER DELTA U+0394 does not print fine
Product: DejaVu Reporter: sergio.callegari
Component: SansAssignee: Deja Vu bugs <dejavu-bugs>
Status: RESOLVED FIXED QA Contact:
Severity: major    
Priority: medium    
Version: unspecified   
Hardware: Other   
OS: All   
Whiteboard:
i915 platform: i915 features:
Attachments: Test pdf document
Demo rendering of pdf file via ghostscript
Doc printed on a postscript printer (HP 4100)

Description sergio.callegari 2014-02-03 11:18:40 UTC
Created attachment 93268 [details]
Test pdf document

Experiencing an issue with GREEK CAPITAL LETTER DELTA U+0394.

Char appears fine on screen in most applications (working on Ubuntu 13.10), e.g. libreoffice, okular, etc.

However char appears badly in other applications (acroread for linux, ghostscript based viewers) and most important cannot be properly printed on postscript printers, where the profile of the Delta gets completely filled with black ink.

In the attachment, please find a minimal pdf doc showing the issue, a ghostscript based rendering with the issue and a photo of the printed doc.

Problem is severe, because on most Linux distros most apps substitute DejaVu Sans for greek letters on all fonts that do not include them. This means that on linux, most docs including bold greek letters in a sans font do not print fine.
Comment 1 sergio.callegari 2014-02-03 11:19:18 UTC
Created attachment 93269 [details]
Demo rendering of pdf file via ghostscript
Comment 2 sergio.callegari 2014-02-03 11:21:30 UTC
Created attachment 93270 [details]
Doc printed on a postscript printer (HP 4100)
Comment 3 sergio.callegari 2014-02-03 11:22:23 UTC
One more note:

Bug exists both with 2.33 version of the fonts (shipped with ubuntu 13.10) and with 2.34.
Comment 4 nocturnaldreamer 2014-02-03 20:47:43 UTC
I have recently committed a fix for this bug, could you please check if the problem persists with the most recent snapshot at http://dejavu.sourceforge.net/snapshots/ ?
Comment 5 sergio.callegari 2014-02-03 22:37:40 UTC
Thanks. Seems fixed at least on screen (tested with gs and acroread). Please let me have another day to test on postscript printers too before closing.
Comment 6 sergio.callegari 2014-02-04 14:16:28 UTC
I confirm it is fixed
Comment 7 nocturnaldreamer 2014-02-04 15:15:33 UTC
Ok, thank you for testing!

Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.