Bug 58026 - Localization problem for GoogleDocs extension
Summary: Localization problem for GoogleDocs extension
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Extensions (show other bugs)
Version: 4.0.0.0.alpha0+ Master
Hardware: Other All
: medium normal
Assignee: Andras Timar
QA Contact:
URL:
Whiteboard: target:4.1.0 target:4.0.0.2
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2012-12-08 17:58 UTC by Julien Nabet
Modified: 2013-01-15 11:51 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
i915 platform:
i915 features:


Attachments

Description Julien Nabet 2012-12-08 17:58:28 UTC
Problem description: 
With Google docs extension 2a64b8e6f185a7f6c19d00fb8bb4cf64-gdocs_3.0.1_modified.oxt, and with English localization, one of the option isn't translated.

Steps to reproduce:
1. Open Writer
2. Select Menu File/Google Docs and Zoho 

Current behavior:
One of the option is "Exportar a Zoho"

Expected behavior:
It should be "Export to Zoho"
Comment 1 Julien Nabet 2012-12-08 18:07:29 UTC
In fact, the problem is just here on Addon.xcu:
88 <prop oor:name="Title" oor:type="xs:string">
89   <value xml:lang="en">Export to Zoho</value>
90   <value xml:lang="pl">Eksport do Zoho</value>
91   <value xml:lang="de">Export zu Zoho</value>
92   <value xml:lang="en">Exportar a Zoho</value>
93   <value xml:lang="it">Esporta in Zoho</value>
94   <value xml:lang="cs">Exportovat do Zoho</value>

Obviously, there's just a typo : "en" instead of "es" line 92.

the oxt is 2a64b8e6f185a7f6c19d00fb8bb4cf64-gdocs_3.0.1_modified.oxt
I found a contact on description.xml but since it's a modified version, I don't know how to "ping".

David: any idea about this?
Comment 2 Joel Madero 2013-01-08 17:45:00 UTC
Julien: On an English install (US), I see Export To Zoho correctly. Am I missing something?
Comment 3 Jorendc 2013-01-08 18:17:00 UTC
Hi Julien,

Can you provide us the link to download the extension?
I found this http://extensions.libreoffice.org/extension-center/openoffice.org2googledocs-export-import-to-google-docs-zoho-webdav

But when I compare the file name (.oxt), it's "ooo2gd_3.0.0.oxt", and not something like 'gdocs_' etc.

Until response -> status to NEEDINFO
Thanks!
Comment 4 Julien Nabet 2013-01-08 19:17:22 UTC
There's still the problem on master sources updated today.

In fact, I build the master sources and these use this link:
http://dev-www.libreoffice.org/src/2a64b8e6f185a7f6c19d00fb8bb4cf64-gdocs_3.0.1_modified.oxt

I unzipped the oxt and just noticed this inside description.xml
<version value="3.0.1"/><!-- version number bumped to 3.0.1 because of passive registration -->
Comment 5 Jorendc 2013-01-08 19:21:31 UTC
I can reproduce using LibreOffice 3.6.4.3; Ubuntu 12.10;
Comment 6 Julien Nabet 2013-01-08 19:28:35 UTC
my autogen.lastrun contains "--enable-ext-google-docs"
Comment 7 Caolán McNamara 2013-01-09 13:16:49 UTC
looking back over history (git log --follow -Sgdocs configure.ac) , it seems that Andras and Kami are who typically update the gdoc extension when there's a new version and upload modified versions if additional fixes are required. e.g. http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=f2d97ff3bae3993d6c1cae911fe53710fba19d0f

so lets assign to Andras to poke ooo2gd upstream with a fix, and if he thinks we need to, upload a new modified version.
Comment 8 Not Assigned 2013-01-15 10:28:17 UTC
Andras Timar committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "master":

http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=9f813d9f692d10f6d151c27617c2c5a36fac8c19

fdo#58026 typo fix in Addons.xcu of Google Docs extension



The patch should be included in the daily builds available at
http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More
information about daily builds can be found at:
http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds
Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.
Comment 9 Not Assigned 2013-01-15 11:51:57 UTC
Andras Timar committed a patch related to this issue.
It has been pushed to "libreoffice-4-0":

http://cgit.freedesktop.org/libreoffice/core/commit/?id=371983fb8252356b36f8d424dbceba318c14609d&h=libreoffice-4-0

fdo#58026 typo fix in Addons.xcu of Google Docs extension


It will be available in LibreOffice 4.0.

The patch should be included in the daily builds available at
http://dev-builds.libreoffice.org/daily/ in the next 24-48 hours. More
information about daily builds can be found at:
http://wiki.documentfoundation.org/Testing_Daily_Builds
Affected users are encouraged to test the fix and report feedback.


Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.