The il (Hebrew) keyboard mapping should map CTRL+<KEY> and CTRL+SHIFT+<KEY> as it maps them for the us (English) layout. Without this mapping, common shortcut keys, such as CTRL+A ('select-all') will not function. The proposed fix is the common mapping for il (Hebrew) keyboards. For example: Key Current Mapping Proposed fix ======================================================== CTRL+A CTRL+HEBREW_SHIN CTRL+A . . . CTRL+Z CTRL+HEBREW_ZAIN CTRL+Z CTRL+SHIFT+A CTRL+SHIFT+HEBREW_SHIN CTRL+SHIFT+A . . . CTRL+SHIFT+Z CTRL+SHIFT+HEBREW_ZAIN CTRL+SHIFT+Z
If you load both "us" and "il" keys it will work like that; if you load only "il" then Ctrl-A etc won't work, obviously, as there is no <a> keysym at all. It is not an XKB problem, rather it is a problem of the keyboard switcher applet/program you are using (I bet you are using KDE; if you go to KDE bug tracking you will see various reports of that problem, about russian, cyrillic, greek,... any non-latin layout actually).
right. you'll need to take this up with gnome and kde.
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.