As far as I know, transset does not have an -id flag to specify the window resource for it to be executed on. Not having this makes it very difficult to specify which window it is to change the values of without physically clicking the window yourself.
*** This bug has been marked as a duplicate of 1392 ***
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.