Host virtualbox 3.0.8 r53138 does have 3D graphics enabled. there is a isolated broken nobody .so which I think might be from Virtual-box Guest addition. Gentoo rev-dep --rebuild can't fix it http://dpaste.com/106188 X --version is 1.6.3.901 (1.6.4 RC 1)
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.