I receive "<test>"-like messages from by buddy over link-local xmpp. He receives my "<test>" normally. Additionally, I wasn't able to find incoming xml dumps in Empathy debug window, so I can't say for sure whether telepathy-salut unescapes xml entities wrongly, or the other side client sends them double-escaped or something alike.
-- GitLab Migration Automatic Message -- This bug has been migrated to freedesktop.org's GitLab instance and has been closed from further activity. You can subscribe and participate further through the new bug through this link to our GitLab instance: https://gitlab.freedesktop.org/telepathy/telepathy-salut/issues/27.
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.