Bug 33358 - [FORMATTING] Wrong Russian format of the date
Summary: [FORMATTING] Wrong Russian format of the date
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Calc (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
3.3.0 RC4
Hardware: Other All
: medium normal
Assignee: Eike Rathke
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2011-01-21 17:29 UTC by Hidden
Modified: 2011-12-09 05:59 UTC (History)
0 users

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Hidden 2011-01-21 17:29:10 UTC 
When I format cell as date by template 'D MMMM, YYYY' it results '22 Январь 2011'. It's a calque of English language 22 January 2011. In Russian it's some heresy, it should be '22 января 2011', from small letter, in genitive case.

The most laughable is that you have a combo for date language, and get that crap instead.
Comment 1 tester8 2011-01-22 08:57:45 UTC 
Reproduced with LO RC4, Ubuntu 10.04 x86.
Comment 2 Noel Power 2011-01-24 03:17:58 UTC 
spreadsheet->kohei ( although I guess this is possibly a more generic issue )