Bug 41581 - : Spanish WIKIHELP not available for CALC functions
Summary: : Spanish WIKIHELP not available for CALC functions
Status: RESOLVED FIXED
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: Localization (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
3.4.3 release
Hardware: Other Windows (All)
: medium normal
Assignee: Adolfo Jayme Barrientos
URL:
Whiteboard: BSA
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2011-10-08 01:11 UTC by Rainer Bielefeld Retired
Modified: 2013-11-18 01:09 UTC (History)
3 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:

Attachments
Sample document containing CALC Functions (11.72 KB, application/vnd.oasis.opendocument.spreadsheet)
2011-10-08 01:11 UTC, Rainer Bielefeld Retired 		Details
View All Add an attachment (proposed patch, testcase, etc.)

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description Rainer Bielefeld Retired 2011-10-08 01:11:23 UTC 
Created attachment 52109 [details]
Sample document containing CALC Functions

With "LibreOffice 3.4.3  - WIN7 Home Premium (64bit) Spanish UI [OOO340m1 (Build:302)]"  I checked some functions COMBINAT, COMBINATA, PRUEBA.CHI.INV, REDUCIR, MAYOR.O.IGUAL by clicking Help in function wizard dialog. for all except "MAYOR.O.IGUAL I got a wrong(?) page:

COMBINAT: <http://help.libreoffice.org/scalc/SC_HID_FUNC_KOMBINATIONEN?Language=es&System=WIN&Version=3.4#bm_id3155077>

COMBINATA: <http://help.libreoffice.org/scalc/SC_HID_FUNC_KOMBINATIONEN2?Language=es&System=WIN&Version=3.4#bm_id3150295>

PRUEBA.CHI.INV: <http://help.libreoffice.org/scalc/SC_HID_FUNC_CHIINV?Language=es&System=WIN&Version=3.4#bm_id3148823>

REDUCIR: <http://help.libreoffice.org/scalc/SC_HID_FUNC_GLAETTEN?Language=es&System=WIN&Version=3.4#bm_id3150584>

MAYOR.O.IGUAL: <http://help.libreoffice.org/scalc/SC_HID_AAI_FUNC_GESTEP?Language=es&System=WIN&Version=3.4#bm_id3151182>
Comment 1 Vicente Rafael Estévez Vacas 2012-04-15 07:00:23 UTC 
[No Reproducible] with "LibreOffice 3.4.6 - Debian Squeeze (32bit) Spanish
UI"

=REDUCIR(" hola hello       by") -> Result: "hola hello by"
=PRUEBA.CHI.INV(2;4)    -> Result: "Err:502"
=COMBINAT(12;12)    -> Result: 1
Comment 2 Javier Silva 2012-04-22 09:27:22 UTC 
[No Reproducible] with "LibreOffice 3.4.4  - Ubuntu 11.10 (64bit) Spanish
UI"

=MAYOR.O.IGUAL(5,1) -> Result: 1
Comment 3 sasha.libreoffice 2012-12-04 05:21:24 UTC 
May be Windows specific, if still exist
Comment 4 Rainer Bielefeld Retired 2012-12-04 08:11:55 UTC 
That's still more or less [Reproducible] with Server Installation of  "LibreOffice 3.4.5 Spanish UI [Build ID: OOO340m1 (Build:502)]" parallel Server installation on German WIN7 Home Premium (64bit):
Help for function COMBINAT leads to help for function COMBINAR <http://help.libreoffice.org/scalc/SC_HID_FUNC_KOMBINATIONEN?Language=es&System=WIN&Version=3.4#bm_id3155077>; wrong Name for Help or function in LibO or for whatever?

@Vicente Rafael Estévez Vacas 
I have no Idea what your comment might have to do withe "wrong help" issue?
Comment 5 Adolfo Jayme Barrientos 2013-02-05 04:19:05 UTC 
Is this still a problem for you? I badly need to re-check Calc function names, as I think there are a few discrepancies in the Help.
Comment 6 Andras Timar 2013-04-17 13:35:39 UTC 
Confirmed with 4.0. Now wikihelp is updated frequently. So all you need to do, Fitoschido, to sync UI and help. :)
Comment 7 Adolfo Jayme Barrientos 2013-04-17 14:17:52 UTC 
Will do, I’ve let this hang around for too long! Thanks for pinging, András.