When using LibO in “Track changes” (Edit/Changes/Record), and one of the changed word is not recognised as a properly spelled word (i.e. it's wavey-underlined in red, in addition to showing what the change is with colours and strike-through, if enabled), right-clicking on the word brings up the spell-check menu allowing to Add/Ignore/Replace the word, but the change management functions (Accept/Reject change) are missing, thereby making it impossible to “manipulate” this particular change from there. One would expect a consistent interface where *both* spell-checking and record-management actions are available from the context menu.
[This is an automated message.] This bug was filed before the changes to Bugzilla on 2011-10-16. Thus it started right out as NEW without ever being explicitly confirmed. The bug is changed to state NEEDINFO for this reason. To move this bug from NEEDINFO back to NEW please check if the bug still persists with the 3.5.0 beta1 or beta2 prereleases. Details on how to test the 3.5.0 beta1 can be found at: http://wiki.documentfoundation.org/QA/BugHunting_Session_3.5.0.-1 more detail on this bulk operation: http://nabble.documentfoundation.org/RFC-Operation-Spamzilla-tp3607474p3607474.html
Dear bug submitter! Due to the fact, that there are a lot of NEEDINFO bugs with no answer within the last six months, we close all of these bugs. To keep this message short, more infos are available @ https://wiki.documentfoundation.org/QA/NeedinfoClosure#Statement Thanks for understanding and hopefully updating your bug, so that everything is prepared for developers to fix your problem. Yours! Florian
I just checked with 3.5.5.3 (350m1 b:3 from ArchLinux), and the problem seems to be fixed. This bug can indeed be closed.
Woops, no, the problem is still there. Sorry. When a change introduces a spelling error, the contextual menu on the misspelled word of the change only shows spelling options, and the Accept/Reject change option are not present. The change does appear properly in the Edi/Change/Accept or reject dialog box. The problem is only with the context menu. Sorry for the false closure.
Confirm that
From what I can tell this issue does no longer exist in LibreOffice 4.2.5. Both spell-checking and actions related to track changes is available from the context menu, so I'm marking this as resolved - worksforme. Please feel free to reopen this bug if the problem reoccurs.
I can confirm that the problem is gone with 4.2.5.2 Arch Linux build-1.