Make a folder, for example 'myTemplates', and therein some subfolders, for example 'myStandards', 'myPresentation', 'School'. Put some document templates of different kinds into these subfolders. Include the folder 'myTemplates' via Tools -> LibO -> Pathes as additional, readonly path in category 'Template'. Restart. Click on 'Templates'. Examine, that the subfolders are shown and that they contain the correct templates. Click left bottom on 'Organize'. Open the folders in the tree view. Notice, that the folders in the tree view do not contain the correct templates. The same works without problems in LibO3.4.
I see the same error with default templates. In the Organizer the content is shifted by 1 folder.
Created attachment 52930 [details] Screenshots I checked with parallel installation of MinGW Master "LibO-dev 3.5.0 – WIN7 Home Premium (64bit) English UI [(Build ID: 2ba5d12-e8c71c5-41e7bcd-4b83b90)] (daily/MinGW_cross-compilation2011-10-25_00.12.09)" and did not see anything unexpected wiht standard Tempates when 1. Menu 'File -> New -> Templates and documents -> Organize -> Presentation Backgrounds' Looks as in my 3.4.4. Did I misunderstand the report or is my Master version not affected?
Created attachment 52945 [details] Screenshots Screenshots for my LibO-dev 3.5.0 Build ID: d0fb030-41e7bcd-3b66bd0. That is a build from about 2011-10-28, which has already the changed folder tree.
Reproducible with LibO-dev 3.5.0 Build ID: 6b0de40-0bc4ff4-ca7e6f5-9125509-ce71330 [master~2011-11-10_19.57.25...] on WinXP E.g.: attached screenshot 'templates_messed_up.png'
Created attachment 53468 [details] Screenshot 'templates_messed_up.png'
Tested again (on WinXP 32b), and now that works fine for me with - Libo 3.5.0 release [LibreOffice 3.5.0rc3 · Build ID: 7e68ba2-a744ebf-1f241b7-c506db1-7d53735] - LibO Master 'master~2012-02-29_04.21.51_...' [LOdev 3.6.0alpha0+ · Build ID: 9518535-d09cf17-8a74106-c695ecd-16afab] Marked as WORKSFORME Related to / duplicate of 'Bug 43532 - Renaming and deleting of inserted template categories broken, inserted templates land in wrong category (indexing issue in code)'?