Bug 48343 - Chinese - ":" character not displayed in odt, visible in exported PDF
Summary: Chinese - ":" character not displayed in odt, visible in exported PDF
Status: RESOLVED INVALID
Alias: None
Product: LibreOffice
Classification: Unclassified
Component: LibreOffice (show other bugs)
Version:
(earliest affected)
3.5.2 release
Hardware: All Windows (All)
: high normal
Assignee: Not Assigned
URL:
Whiteboard:
Keywords:
Depends on:
Blocks:
 
Reported: 2012-04-05 09:24 UTC by 廉兴宇
Modified: 2014-07-08 17:17 UTC (History)
2 users (show)

See Also:
Crash report or crash signature:


Attachments
The two pictures (400.74 KB, application/x-zip-compressed)
2012-04-05 09:24 UTC, 廉兴宇
Details
OpenDocument Text file for testing (19.97 KB, application/vnd.oasis.opendocument.text)
2012-12-25 03:20 UTC, webofht-libreofficebugs002
Details
Screenshots showing hanging punctuation mark (136.42 KB, application/vnd.oasis.opendocument.graphics)
2012-12-25 03:21 UTC, webofht-libreofficebugs002
Details

Note You need to log in before you can comment on or make changes to this bug.
Description 廉兴宇 2012-04-05 09:24:59 UTC
Created attachment 59525 [details]
The two pictures

Just look at the pictures in attachment.
There are two pictures in the attachment.
The picture one is when I use the Libreoffice 3.5.2 the display.
And the picture two is when I creat the document into PDF vision, displaying the correctly.
The detail is when typing in the six line in picture one,also in picture two,the character ":" can not display in Libreoffice. But I truely type in it at the end of the line.
The same aspect also happen at other character, such as "," and so on.
Hope the Bug can be issued, thanks for your effort!

PS:I'm in China, so my English is not very good......

I love libreoffice very much!
Comment 1 bfoman (inactive) 2012-08-31 09:38:52 UTC
Could you attach any example documents to allow others to check on different
system/build?
Comment 2 webofht-libreofficebugs002 2012-12-25 03:19:08 UTC
Confirmation: 
1. I agree with 廉兴宇 that the punctuation mark 。 at the end of the line does not refresh properly.
2. Since the hanging punctuation does not refresh, I cannot use the mouse to select this punctuation mark. 
3. This punctuation mark is not shown in the table in the document I am submitting.
4. a) File-> Export as PDF -> PDF/A-1a -> Export-> Type a file name-> Save 
b) The punctuation mark appears in the PDF file. It is missing in the OpenDocument Text file.
5. I can select the other text in the sample paragraph to change the attribute of the paragraph in this sample document.
6. File-> Open-> the sample document-> Select the text (with the punctuation mark 。 at the end of the line)-> Format-> Paragraph-> Asian Typography-> Check Allow hanging punctuation-> OK
7. Select the text (with the punctuation mark 。 at the end of the line)-> Format-> Paragraph-> Asian Typography-> Uncheck Allow hanging punctuation-> OK
8. Repeat points 6 and 7 to see the difference.
9. This issue exists when choosing different language settings:
Tools-> Options-> Language Settings-> Languages-> Enabled for Asian languages-> 
a) Chinese (traditional)
b) Chinese (simplified)
c) Chinese (Hong Kong)
d) Chinese (Macau)
e) Chinese (Singapore)
f) Japanese
g) Korean

Operating system used: Linux debian 2.6.32-5-686 #1 SMP Sun Sep 23 09:49:36 UTC 2012 i686 GNU/Linux (Linux).

LibreOffice version(s) used: 
1. LibreOffice version 3.6.3.2 (Build ID: 58f22d5)
2. LibreOffice version 4.0.0.0.beta2 (Build ID: 4104d660979c57e1160b5135634f732918460a0)

Attachment: I am submitting a sample OpenDocument Text file and screenshots to show the issue.

Regards,
C. H. D.
Comment 3 webofht-libreofficebugs002 2012-12-25 03:20:23 UTC
Created attachment 72091 [details]
OpenDocument Text file for testing
Comment 4 webofht-libreofficebugs002 2012-12-25 03:21:35 UTC
Created attachment 72092 [details]
Screenshots showing hanging punctuation mark
Comment 5 bugquestcontri 2013-04-11 10:13:56 UTC
I made a test in LibO 3.6.5 and 4.0.2 writing in Japanese and did not observe this bug. In Japanese the same small circle is used at the end of a sentence like in Chinese.

XP Prof / SP3  with Asian Language Support Package


The statement "...I cannot use the mouse to select this punctuation mark" gives me the idea that there could be connection to an AskLibo question:
http://ask.libreoffice.org/en/question/15800/asiankorean-word-editing-issue-at-writer/?comment=15984#comment-15984
Comment 6 retired 2013-11-24 10:02:31 UTC
Dear bug reporter, is this bug still valid / reproducible with the latest LO release?  Currently 4.1.3.2: http://www.libreoffice.org/download/

Setting to NEEDINFO until more detail is provided.

After providing the requested info, please reset this bug to UNCONFIRMED. Thanks :)
Comment 7 QA Administrators 2014-06-01 21:30:14 UTC
Dear Bug Submitter,

This bug has been in NEEDINFO status with no change for at least 6 months. Please provide the requested information as soon as possible and mark the bug as UNCONFIRMED. Due to regular bug tracker maintenance, if the bug is still in NEEDINFO status with no change in 30 days the QA team will close the bug as INVALID due to lack of needed information.

For more information about our NEEDINFO policy please read the wiki located here: 
https://wiki.documentfoundation.org/QA/FDO/NEEDINFO

If you have already provided the requested information, please mark the bug as UNCONFIRMED so that the QA team knows that the bug is ready to be confirmed.


Thank you for helping us make LibreOffice even better for everyone!


Warm Regards,
QA Team
Comment 8 QA Administrators 2014-07-08 17:17:58 UTC
Dear Bug Submitter,

Please read this message in its entirety before proceeding.

Your bug report is being closed as INVALID due to inactivity and a lack of information which is needed in order to accurately reproduce and confirm the problem. We encourage you to retest your bug against the latest release. If the issue is still present in the latest stable release, we need the following information (please ignore any that you've already provided):

a) Provide details of your system including your operating system and the latest version of LibreOffice that you have confirmed the bug to be present

b) Provide easy to reproduce steps – the simpler the better

c) Provide any test case(s) which will help us confirm the problem

d) Provide screenshots of the problem if you think it might help

e) Read all comments and provide any requested information

Once all of this is done, please set the bug back to UNCONFIRMED and we will attempt to reproduce the issue. 
Please do not:
a) respond via email 
b) update the version field in the bug or any of the other details on the top section of FDO