see http://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=346166. While it looks like most of the bug has been fixed, I noticed a cosmetic issue when comparing with acroread. The arrow is antialiased in acroread while it is not in evince. See attached screenshot
Created attachment 6073 [details] Screenshot evince is the xmag on the left, acroread on the right. The document is http://bugzilla.gnome.org/attachment.cgi?id=68142&action=view
This is a wish not a bug.
The cairo backend has antialiasing.
Is this bug still valid? I guess it has been fixed. (I'm not sure, since I use cairo and I don't know whether the splash backend has problems with it.)
Splash backend also antialases this arrow
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.