As reported in https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=731148 : With some pdfs, like this document from Google. Highlight [Select text[ mirror reverses the characters. To reproduce open pdf and select any text.
Created attachment 126894 [details] PDF Test case
-- GitLab Migration Automatic Message -- This bug has been migrated to freedesktop.org's GitLab instance and has been closed from further activity. You can subscribe and participate further through the new bug through this link to our GitLab instance: https://gitlab.freedesktop.org/poppler/poppler/issues/473.
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.