Created attachment 128900 [details]
The log shows it clearly. The monitor size is 382x214 mm at 4K which equals ~ 256 DPI but the driver still sets the DPI to 96.
*** This bug has been marked as a duplicate of bug 23705 ***
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct.