Japanese description for MIME type text/tab-separated-values reads "CSV" instead of "TSV". I am attaching a patch.
Created attachment 4194 [details] [review] Patch to fix Japanese typo in freedesktop.org.xml
This bug also exists for Malay; the line <comment xml:lang="ms">Dokumen teks (dengan nilai dipisahi koma)</comment> appears for both CSV and TSV MIME types. However, I don't know enough Malay to make the correction. (Clearly the last word should be the Malay word for "tab" instead of "koma", but I know neither this word nor how to inflect it in this context.)
Thanks, good catch! CCing Satoru SATOH and Hasbullah Bin Pit.
(In reply to comment #1) > Created an attachment (id=4194) [edit] > Patch to fix Japanese typo in freedesktop.org.xml Oops! That's my fault. Thanks a lot! - satoru (ss@gnome.gr.jp)
Closing, after having removed the translation in question. Hopefully this will make people realise it needs to be updated. 2006-07-09 Bastien Nocera <hadess@hadess.net> * ms.po: Remove translation for the tab-separated document, as it was referencing "commas" instead of "tabs" (Closes: #5456)
Use of freedesktop.org services, including Bugzilla, is subject to our Code of Conduct. How we collect and use information is described in our Privacy Policy.